Piada bastante simples e talvez só entendida por quem já mexeu com tipografia:

kerning

O kerning é o processo de adição ou remoção de espaço entre pares de caracteres específicos.

 

FONTE: Microsiervos

Não deixem de visitar também o blog Marginalia, com muito conteúdo sobre tipografia.