Em seu novo curta, a Pixar nos conta o que aconteceu com os dois funcionários do asilo Shady Oak’s logo após a fuga de Carl Fredricksen em sua casa com os balões, no filme Up – Altas Aventuras.